quinta-feira, outubro 02, 2008

Cerveza Checa

Pic de Chodovar

Si van a la República Checa y les gusta la cerveza, tal vez quieran llegar a la Chodovar Family Brewery.
Ahí ofrecen baños de cerveza… en una tina con esta bebida, en su versión obscura y espumosa…
Supongo que sería el sueño hecho realidad de [H]omero* Simpson y otros** muchos mortales bebedores de cerveza… Aquí el punto es si se la toman (que no creo, sigan leyendo) o sólo disfrutan de un rico baño, diferente al “normal”.
Al llenar tu tina con aguas minerales se le agregan de 8 a 10 litros de cerveza obscura, unas cuantas hierbas y hasta levadura… dicen que este tipo de baños relajan el cuerpo, ayudan a las articulaciones, bajan la presión arterial, mejoran la circulación y hasta purifica la piel.
Habrá que probar...
Si quieren ir, ésta es su página oficial: http://www.chodovar.cz/


Texto original daqui.
Con información de The Sidney Morning Herald.



Cerveja checa, sem dúvida, a melhor cerveja do mundo. Depois da Sagres Preta, claro!

[H]omero* – [R]omero (qualquer semelhança com a realidade não é pura ficção:P)

otros** – Caximix's, 89's, Fred's... Enfim, forumusicodependentes ou Qualquer homem que se preze...

Percebem agora o porquê do texto não estar traduzido?

Tem muito mais piada assim, pois em português não dá para fazer trocadilho com o Homer.

8 comentários:

Å®t Øf £övë disse...

Tu e os trocadilhos!!!
Esta recente obcessão são será por causa de uns mojitos, e umas Sagres pretas a mais???

:)

Beijinhos.

Nogs disse...

AhAhAh!

Os mojitos já vêm desde há alguns anos, e com uma frequência muito mais substancial desde o ano passado (quando me mudei para Barcelona, claro está:P).

E a Sagres Preta, muitos aninhos de companhia sim... Mas aqui está totalmente inocente, pois para muita infelicidade minha AQUI NÃO HÁ SAGRES PRETA (Uáaaaaaaaaa).

Os trocadilhos também não são recentes, são cíclicos como tudo. Voltaram agora:P

Beijos

Sadeek disse...

Hola niña...

pois que eu, assim de repente e sem precisar de me esforçar muito, lembro-me de coisas checas bem melhores que a cerveja... ;)

BEIJOOOOOOOOOOOOO

Nogs disse...

Eu sei que sim, sadeek...

... mas como eu não sou lésbica e pelo menos por agora desconheço uma aptência bissexual da minha parte, dá-me igual que hajam gajas boas ou não (só me fazem mais inveja:P:P:P).

Beijooo

PS:O menino é muito marota, não?

Aralis disse...

Eu sou sincera, a cerveja pode ter muitas qualidades curativas etc...mas de facto só o cheiro me agonia. só utilizo (alguns me gritariam "blasfémia") em cozinhados....é verdade. Cerveja preta escapa para uns golitos mas nada más!
Então cerveja quente nem me façam começar....lol

Nogs disse...

LOL

Sabes, Aralis, Eu também não sou a "típica" apreciadora de cerveja. Aliás, nunca fui. No entanto a cerveja preta conquistou-me desde há uns anos.

Beijinho

Francisco disse...

Quer dizer, venho eu visitar este blog só para descobrir que estou a ser difamado.. :p

Nogs disse...

Ah ah ah!

Difamado onde?

Naaa... O Estrelinha é um dos grandes apreciadores de cerveja do mais genuíno que há (depois do H(R)omero, claro:P

Beijooo


Obrigada pela visita, guapo.